Иногда они возвращаются (Sometimes They Come Back) 1991 скачать торрент
Прежде чем скачать Иногда они возвращаются через торрент в хорошем качестве, полезно прочитать всю информацию о фильме. Рейтинг подскажет скачать фильм Иногда они возвращаются 1991 торрент, или нет.
Школьный учитель не был в своем родном городе долгих тридцать лет. Он уехал из оттуда, после одного трагического события. Несколько его учеников убили брата учителя. Правда, убийцы не остались безнаказанными, во время крушения поезда все они погибли. После этого мужчина решил покинуть родной город и никогда больше туда не возвращаться, слишком уж печальные воспоминания остались там. Но спустя тридцать лет боль утихла, и мужчина все же решил вернуться. Однако, воспоминания вернулись, как только мужчина вернулся в город, где погиб его брат. Часть вторая: Иногда они возвращаются снова.
Издание - NSM
Jul 31, 2015
DigiBook / Manchmal kommen sie wieder | Limited Edition Mediabook Cover A / Blu-ray + DVD
DEU Transfer
Дополнительная информация:
➤ Озвучка "Viking Videofilm" была взята с лицензионного DVD, так как она косячная в плане эхо, было решено попробовать это исправить. В результате чего дорожка была почищена от тресков, а из эхо остались только голоса актеров и то не во всём фильме. Голоса русской озвучки и фон (музыка, действия, окружение) без эхо.
➤ За озвучку "НТВ Плюс", спасибо Ledy_X, дорожка была так же с косяками в виде постоянного треска и щелчков. Дорожка так же была почищена и слушается (смотрится) теперь куда приятнее.
➤ За озвучку "СВ-Кадр" оцифрованную с VHS, спасибо Haos-22. К сожалению не имею прямого исходника дорожки, а то что есть в свободном доступе было уже убито "шумодавами". Были попытки хоть что-то восстановить, но это уже "не излечимо". Была произведена лёгкая чистка и попытка восстановления фона. Результат - около троечки.
➤ За авторские переводы Андрей Дольского и Антона Пронина, спасибо Leonard Lew. Перевод Андрея Дольского, на мой взгляд отличного качества, по этому была только синхронизация, а перевод Антона Пронина был слегка почищен от шумов с восстановление фоновых звуков.
➤ Английские субтитры были скачаны с забугорных файлообменников и проведена проверка на орфографию.
➤ Русские субтитры были набиты с нуля, спасибо за работу rapiro191. Так как озвучка СВ-Кадр "убита", было принято решение так сказать "почтить её память", по этому русские субтитры были набиты по озвучке именно СВ-Кадр.
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 9, Пиры: 5
Blu-ray HD Подробнее
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
MKV
18.59 GB
Иногда они возвращаются (1991) Blu-ray torrent
24.05.2024
Видео: MPEG-4 AVC, 24.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS- HD MA, 2 ch, 1662 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза и синхронизация переводов - rapiro191
Аудио:
№1: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 Viking Videofilm
№2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ Плюс
№3: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ-Кадр (Всеволод Кузнецов и Ольга Гаспарова)
№4: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Андрей Дольский)
№5: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский (Антон Пронин)
№6: (DTS- HD MA, 2 ch, 1662 Кбит/с) English
Субтитры:
Русские, английские (SRT).
Издание - NSM
Jul 31, 2015
DigiBook / Manchmal kommen sie wieder | Limited Edition Mediabook Cover A / Blu-ray + DVD
DEU Transfer
Дополнительная информация:
➤ Озвучка "Viking Videofilm" была взята с лицензионного DVD, так как она косячная в плане эхо, было решено попробовать это исправить. В результате чего дорожка была почищена от тресков, а из эхо остались только голоса актеров и то не во всём фильме. Голоса русской озвучки и фон (музыка, действия, окружение) без эхо.
➤ За озвучку "НТВ Плюс", спасибо Ledy_X. Дорожка была так же с косяками в виде постоянного треска и щелчков. Дорожка так же была почищена и слушается (смотрится) теперь куда приятнее.
➤ За озвучку "СВ-Кадр" оцифрованную с VHS, спасибо Haos-22. К сожалению не имею прямого исходника дорожки, а то что есть в свободном доступе было уже убито "шумодавами". Были попытки хоть что-то восстановить, но это уже "не излечимо". Была произведена лёгкая чистка и попытка восстановления фона. Результат - около троечки.
➤ За авторские переводы Андрей Дольского и Антона Пронина, спасибо Leonard Lew. Перевод Андрея Дольского, на мой взгляд отличного качества, по этому была только синхронизация, а перевод Антона Пронина был слегка почищен от шумов с восстановлением фоновых звуков.
➤ Английские субтитры были скачаны с забугорных файлообменников и проведена проверка на орфографию.
➤ Русские субтитры были набиты с нуля, спасибо за работу rapiro191. Так как озвучка СВ-Кадр "убита", было принято решение так сказать "почтить её память", по этому русские субтитры были набиты по озвучке именно СВ-Кадр.
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 19, Пиры: 3
Скачать фильм Иногда они возвращаются (1991) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Иногда они возвращаются (1991) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали Иногда они возвращаются через торрент! Внесите свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (5) Нейтральных (1) Отрицательные (1)
Приятно вернуться через просмотр старого доброго ужастика в начало 90-х, лучшее время в истории отечества...
Гость(1868 дн. назад)
(0) /
(4)
Сам фильм может и ничего, но есть одно "но". Жена главного героя(актриса) сыграла просто отвратительно. Эмоций просто ноль. Видимо в то время считали, что если персонаж второстепенный, то и играть он должен второсортно. Ребёнок в ту же "кучу". Просто никакущий. Честно говоря, это испортило всё впечатление. Хотя фильмы рубежа 80х-90х годов частенько грешат "дубовой" игрой актёров, это не оправдание.
Англофоб@78.
Положительные (5) Нейтральных (1) Отрицательные (1)
Посмотрел так же ремейк 1995 года - полная лажа.
Этот фильм 1991 года на порядок выше. Хотя жена главного актера еще та "красотка", своей игрой и рожей чуть весь фильм не испортила.
Англофоб@78.